Wersja przetłumaczona
Metafora
Słowo lub fraza używana w znaczeniu przenośnym. Christopher twierdzi, że metafory są kłamstwem, ponieważ mówią, że jedna rzecz jest inną, chociaż tak nie jest. Na przykład, dla niego „serce pęka” jest nielogiczne, ponieważ serce jest organem mięśniowym. To nieporozumienie podkreśla jego dosłowne i konkretne myślenie.
Wersja oryginalna
Metafora
Žodis ar posakis, vartojamas perkeltine reikšme. Kristoferis teigia, kad metaforos yra melas, nes jos sako, kad vienas daiktas yra kitas, nors taip nėra. Pavyzdžiui, „širdis plyšta“ jam yra nelogiška, nes širdis yra raumeninis organas. Šis nesupratimas pabrėžia jo tiesioginį ir konkretų mąstymą.
O platformie Edukamentas
Edukamentas to litewska platforma edukacyjna z notatkami, testami i interaktywnymi materiałami zgodnymi z krajowym programem nauczania. Strony są tłumaczone automatycznie — idealne źródło dla uczących się litewskiego, litewskiej diaspory i każdego, kto chce poznać, czego uczą się litewscy uczniowie.
Ten mini słownik to za mało. Ucz się więcej i głębiej.
Słownik to dopiero początek. Z Edukamentas Flex odblokujesz wszystkie treści dla uczniów klas 9-12: pełne lekcje, interaktywne testy i bogatą bibliotekę źródeł dla pełnego obrazu.
- Wszystkie interaktywne testy
- Tematy dostępne w formie wideo, audio i tekstu
- Nielimitowany dostęp do wszystkich kart
- Bez reklam i rozpraszaczy
Masz już Edukamentas? Zaloguj się
