Перекладена версія
Еліс Колфілд (Allie Caulfield)
Молодший брат Холдена, який помер від лейкемії в одинадцять років. У спогадах Холдена Еліс постає як ідеальний, розумний і добрий. Його смерть є величезною травмою для Холдена, а бейсбольна рукавичка з віршами Еліса – найцінніший скарб і символ втраченої невинності.
Оригінальна версія
Elis Kolfildas (Allie Caulfield)
Mirusysis Holdeno brolis, kuris mirė nuo leukemijos būdamas vienuolikos. Holdeno prisiminimuose Elis yra tobulas, protingas ir geras. Jo mirtis yra didžiulė trauma Holdenui, o beisbolo pirštinė su Elio eilėraščiais – brangiausias turtas ir prarastos nekaltybės simbolis.
Про Edukamentas
Edukamentas — це литовська навчальна платформа з конспектами, тестами та інтерактивним контентом відповідно до національної навчальної програми. Сторінки перекладаються автоматично — ідеальний ресурс для тих, хто вивчає литовську мову, литовської діаспори та всіх, хто цікавиться, що вивчають литовські учні.
Цього мініглосарію недостатньо. Вивчайте більше і глибше.
Глосарій - це лише початок. З Edukamentas Flex відкрийте весь контент для учнів 9-12 класів: повні уроки, інтерактивні тести та велику базу джерел для цілісного розуміння.
- Усі інтерактивні тести та завдання
- Теми доступні у форматах відео, аудіо та тексту
- Необмежений доступ до всіх карток
- Без реклами та відволікань
Вже маєте Edukamentas? Увійдіть
