Versão traduzida
Som do fio rompido
Um som misterioso e triste, ouvido duas vezes (no segundo e quarto atos). Simboliza o fim do velho mundo, uma ruptura inevitável, a catástrofe iminente e a perda. É o som da morte de uma era.
Versão original
Trūkusios stygos garsas
Paslaptingas, liūdnas garsas, pasigirstantis du kartus (antrame ir ketvirtame veiksmuose). Jis simbolizuoja senojo pasaulio pabaigą, neišvengiamą lūžį, artėjančią katastrofą ir praradimą. Tai yra epochos mirties garsas.
Sobre o Edukamentas
Edukamentas é uma plataforma de aprendizagem do currículo escolar lituano com resumos, testes e conteúdo interativo alinhados ao programa nacional de educação. As páginas são traduzidas automaticamente — um recurso ideal para quem estuda lituano, a diáspora lituana e qualquer pessoa curiosa sobre o que estudam os alunos lituanos.
Este glossário não é suficiente. Aprenda mais e compreenda melhor.
O glossário é apenas o começo. Com o Edukamentas Plus, desbloqueie todo o conteúdo para alunos dos 9.º-12.º anos: aulas completas, testes interativos e uma base de fontes para ver o panorama completo.
- Todos os testes e exercícios interativos
- Temas em vídeo, áudio e texto
- Acesso ilimitado a todos os cartões
- Sem anúncios nem distrações