Versão traduzida
A abelha é pequena, mas pica dolorosamente.
Temas: pequenez, impacto. Na paráfrase: Isso pode ser resumido pelo provérbio: „A abelha é pequena, mas pica dolorosamente.“
Versão original
Bitė maža, bet skaudžiai gelia.
Temos: mažumas, poveikis. Pastraipoje: Tai galima sutraukti patarle: „Bitė maža, bet skaudžiai gelia.“
Sobre o Edukamentas
Edukamentas é uma plataforma de aprendizagem do currículo escolar lituano com resumos, testes e conteúdo interativo alinhados ao programa nacional de educação. As páginas são traduzidas automaticamente — um recurso ideal para quem estuda lituano, a diáspora lituana e qualquer pessoa curiosa sobre o que estudam os alunos lituanos.
Este glossário não é suficiente. Aprenda mais e compreenda melhor.
O glossário é apenas o começo. Com o Edukamentas Flex, desbloqueie todo o conteúdo para alunos dos 9.º-12.º anos: aulas completas, testes interativos e uma base de fontes para ver o panorama completo.
- Todos os testes e exercícios interativos
- Temas em vídeo, áudio e texto
- Acesso ilimitado a todos os cartões
- Sem anúncios nem distrações