Wersja przetłumaczona
45 franki
Miesięczna opłata za pokój na trzecim piętrze (gdzie umiera Ojciec Goriot). To jest granica ubóstwa. Dla porównania: student Rastignac płaci podobną sumę.
Wersja oryginalna
45 frankai
Mėnesinis mokestis už kambarį trečiame aukšte (kur Gorijo miršta). Tai skurdo riba. Palyginimui: studentas Rastinjakas taip pat moka panašią sumą.
O platformie Edukamentas
Edukamentas to litewska platforma edukacyjna z notatkami, testami i interaktywnymi materiałami zgodnymi z krajowym programem nauczania. Strony są tłumaczone automatycznie — idealne źródło dla uczących się litewskiego, litewskiej diaspory i każdego, kto chce poznać, czego uczą się litewscy uczniowie.
Ten mini słownik to za mało. Ucz się więcej i głębiej.
Słownik to dopiero początek. Z Edukamentas Plus odblokujesz wszystkie treści dla uczniów klas 9-12: pełne lekcje, interaktywne testy i bogatą bibliotekę źródeł dla pełnego obrazu.
- Wszystkie interaktywne testy
- Tematy dostępne w formie wideo, audio i tekstu
- Nielimitowany dostęp do wszystkich kart
- Bez reklam i rozpraszaczy