Литовська мова · 9 клас

Pastraipa

Kaip pasikartojimas išryškina veikėjos vienatvę?

7 min

Bitė Vilimaitė „Leokadija ir Ona“

7 min

Užduotis. Parašyk vieną išplėtotą 170–195 žodžių pastraipą klausimu „Kaip pasikartojimas išryškina veikėjos vienatvę?“ Paaiškink bent dviejų skirtingų pasikartojimų poveikį ir grįžk prie pasirinkto teiginio.

Senosios Onos mirtis paskutinįkart surinko į krūvą giminę. Taip susiklostė gyvenimas, kad ji visus tuos vyrus ir moteris, sėdinčius dabar čia, prie jos karsto, buvo nors po truputį auginusi – ir net jų vaikus, ir vaikų vaikus buvo švarinusi ir glosčiusi tomis savo minkštomis didelėmis rankomis, kurios dabar, mėlynos ir subadytos, ant krūtinės, lyg mažame kiemelyje saugodamos nuo vėjų ir liepsnų, laikė šventą paveikslą.

Giminė garbingai atlaikė laidotuves. Pritilę ir susimąstę pastovėjo prie kapo, paskui visi nuvažiavo į mažą restoranėlį ant upės kranto šermenų pietų. Netrukus su neslepiamu palengvėjimu visi ėmė skirstytis, ir senosios Onos duktė kiekvienam pasakė: „Tai aštuntą valandą užsakytos mišios Mikalojaus bažnyčioje.“

Paupiais, paupiais visi išsivaikščiojo atskiromis šeimomis. Senosios Onos netikroji duktė pasijuto stovinti viena su kažkieno įsprausta į ranką šimtine. Aplinkui buvo žalių krūmų siena. Ji ką tik stebuklingai sugėrė gyvus žmones, kaip kilimas sugeria nusikaltėlių žingsnius.

Paupiais, paupiais ir ji ėmė eiti miesto link. Apdujusia galva ji visą laiką galvojo, kas galėtų būti tas senis su vaikiškais sandalais, kuris iš pradžių, tik atvykęs, norėjo viską tvarkyti, o paskui buvo nušalintas energingesnių giminaičių. Bet argi ne vis tiek, kas jis. Svarbu, kad sužinojo, atvažiavo ir ištikimai sėdėjo, degiojo žvakes ir verkė mažomis, smulkiomis senioko ašaromis.

Senosios Onos netikroji duktė brovėsi pro krūmus, ėjo narkomanų ir valkatų išmintais takeliais, jie čia pat skardinėse virė valgį, tačiau jos niekas neužkabino – tokių moterų, atidžiau pažiūrėjus, neliečia, net jei jos laiko rankoje suspaustą šimtinę… Parėjusi namo į keistai tuščią butą, ji ėmė tvarkytis, tačiau daugiau sėdėjo ant mirusiosios lovos, sunėrusi rankas skreite. Paskui, susigriebusi, kad gali pavėluoti, išskubėjo į bažnyčią.

Ten buvo pagyvėjimas. Kairioji suolų pusė buvo visa užimta. Moteris, įkaitusiais skruostais, ką tik atlikusi išpažintį, kažką negarsiai aiškino savajam giminių ratui. Išpuoštos, kaip lėlės, ant atlasinių pagalvėlių sėdėjo dvi mažos mergytės.

Senosios Onos netikroji duktė prisiminė, kad mišios bus laikomis iškart už du asmenis. Ji nekantriai laukė savo giminių, tačiau nė vienas neatėjo. Onos provaikaičiai, studentai, abu ilgais juodais apsiaustais, tarp savęs nesutariantys, tačiau abu Onos išauginti, – ne-a-tė-jo…

Pasirodė kunigas ir švelniu balsu pasakė: „Pasimelskime už Leokadiją ir Oną…“ Tuoj Leokadijos giminių pusėj kilo sambrūzdis: nualpo moteris, ir ją išnešė laukan du galingi jauni vyrai, tikriausiai Leokadijos vaikaičiai…

Senosios Onos netikroji duktė taip sugniaužė kumščius, kad net nagai įsmigo į mėsą. Valdykis, įsakė sau, tavęs nebus kam išnešti… Jai kraujas ūžė ausyse, ir pro tą krioklį negirdėjo, ką kalba kunigas. Skaitinėjo kažkokį užrašą ant sienos, ir ašaros nesulaikomai sruvo per jos melsvus skruostus… Ir dar ji vis žvilgčiojo į anuos gimines, tarsi beviltiškai ieškodama tarp jų savo artimųjų… Leokadija ir Ona – vėl pakartojo kunigas.

O juk senoji Ona pažinojo vieną Leokadiją. Ji buvusi jos jaunystės geriausia draugė. Leokadija ištekėjo už vyro, kuris jai buvo neištikimas jau antrąją vestuvių dieną… Paskui prasidėjo karas, Leokadija su vyru pasitraukė į Vakarus, atsidūrė Argentinoje ir retkarčiais vis parašydavo savo draugei Onai. Visuose laiškuose Leokadija skųsdavosi savo vyru. Jis nepasikeitė, turi kitų moterų. Ona baisiai išgyvendavo, kad ten, Argentinoje, Leokadijos vyras Valentinas nepareina namo nakvoti…

– Ar taip gali būti, kad Leokadija grįžo mirti į Lietuvą? – fantazavo senosios Onos netikroji duktė. – Kažin.

– Gali, gali, – sakė kažkoks balsas už nugaros, tarsi ten, ant kupros, ją apžergęs, sėdėtų koks visažinis žmogeliukas…

Baigėsi mišios. Ir teberaudodama, visai nusilpusi senosios Onos netikroji duktė išėjo iš savo kampo ir prasibrovė prie tos jaunos gražios moters, kurios veidas buvo toks dvasingas po išpažinties, ir tiesiai paklausė:

– Ar ponas Valentinas liko Argentinoje?

– Ponas Valentinas mirė pirmas, – maloniai atsakė moteris. – Ak, jiedu su Leokadija nugyveno tokį gražų ir ilgą gyvenimą…

Leokadijos giminė visa susėdo į mašinas. Nurūko, nuvažiavo. Ir senosios Onos netikroji duktė dar kartą šią dieną liko viena. Stovėjo šventoriuje po dideliais medžiais. Nedrąsiai pakėlė akis į begalinį, aukštą dangų – tikėjo, kad ten, prie dangaus vartų, stovi dvi draugės, susikibusios už rankų – jaunos žydinčios merginos – o gal dvi pavargusios senutės, kurių kelionė žemėje pagaliau laimingai baigėsi.

Šaltinis: Bitė Vilimaitė, „Leokadija ir Ona“, kn. „Papartynų saulė“. 2012 m. skaitmeninis leidinys, PDF p. 466–469, ISBN 978-5-430-05886-9. Skaitmeninta iš: Vilnius, Tyto alba, 2002; fizinio spaudinio puslapiai nepatikrinti.

Netikroji duktė – taip pasakotojas įvardija gedinčią moterį; konkreti jos teisinė ar biologinė giminystės istorija nepaaiškinta.

Šermenys – atsisveikinimo su mirusiuoju papročiai; šventorius – erdvė prie bažnyčios.

Išlaikyti originalūs „laikomis“ ir „ne-a-tė-jo…“. Nurodyti puslapiai priklauso 2012 m. skaitmeniniam PDF, ne patikrintam 2002 m. fiziniam leidiniui.

2 min

1 variantas: kartojamas įvardijimas ir išsiskirstymo ritmas

2 min

Kaip pasikartojimas išryškina veikėjos vienatvę?

Pasikartojimas apsakyme išryškina, kaip moteris tarp gausybės žmonių vis labiau pasijunta likusi be artimųjų paramos. Iš pradžių kartojami žodžiai „Paupiais, paupiais“ nusako giminės išsiskirstymą atskiromis šeimomis, o kitoje pastraipoje tuo pačiu ritmu pradeda eiti viena Onos netikroji duktė. Ta pati judėjimo kryptis todėl atskleidžia skirtingą žmonių padėtį. Nuolat kartojamas ilgas veikėjos įvardijimas susieja ją su mirusiąja, tačiau nesuteikia atskiro vardo: skaitytojas ją pažįsta pirmiausia per šį ryšį ir jo netektį. Dar ryškiau vienatvė suskamba bažnyčioje, kai laukusi artimųjų moteris jų nesulaukia. Žodis „ne-a-tė-jo…“ suskaidomas skiemenimis, todėl atrodo tarsi sunkiai ištariamas arba mintyse vis grįžtantis nusivylimas. Tai sulėtina pasakojimą ties konkrečiu neatėjimo faktu ir neleidžia jam pranykti tarp kitų dienos įvykių. Kunigo pakartoti abu vardai sugrąžina Onos ir Leokadijos bendrumą, bet gyvųjų situacija lieka nevienoda: vienos giminės moterimi pasirūpinama, kita moteris save tramdo. Taip pasikartojimai sujungia visą dienos eigą ir leidžia skaitytojui pajusti skirtumą tarp bendro ritualo bei asmeniškai patiriamo artumo stokos. Pabaigos pakartojimas, kad moteris dar kartą liko viena, grąžina prie ankstesnio išsiskirstymo: pasakojimas baigiasi, tačiau artimųjų stoka nėra išspręsta.

1 min

Kaip nagrinėti pateiktą tekstą

1 min

Pastraipos žingsnis Konkretus darbas
Teiginys Pasikartojimas atskleidžia skirtingą minios ir vienos moters padėtį.
Pirma atrama Tas pats ėjimo ritmas sujungiamas su skirtingais subjektais.
Antra atrama Ilgas įvardijimas ir skiemenuotas neatėjimas aiškinami pagal veikėjos patirtį.
Apibendrinimas Pakartotas vienišumas susieja dienos pradžią bei pabaigą.
1 min

Vertinimo lentelė

1 min

Vienos 170–195 žodžių mokomosios pastraipos savitikra. Viso PUPP darbo taškai ir apimties nuoskaitos šiai užduočiai netaikomi.

Patikra Veiksmas savo pastraipoje
Teiginys Rask mintį apie pasikartojimo poveikį vienatvės vaizdui.
Atramos Pažymėk ėjimo ritmą, veikėjos įvardijimą ir skiemenavimą.
Paaiškinimas Patikrink, ar nusakei kiekvieno pasikartojimo skirtumą.
Tikslumas Nepainiok Onos giminės neatėjimo į mišias su nedalyvavimu laidotuvėse.
Pabaiga Grįžk prie neišspręstos artimųjų stokos, neskelbdamas pomirtinio susitikimo faktu.

Останнє редагування: ДДДД, РРРР