Pagrindinė mintis yra tokia: lietuviai yra tokie didngi kaip stumbrai.
Kas buvo Husovianas? Kodėl buvo parašyta poema?
Husovianas buvo LDK ir Lenkijos diplomato, Plocko vyskupo Erazmo Vitelijaus sekretoriumi, su juo lankėsi Romoje, popiežiaus Leono X dvare.
Šis popiežius domėjosi medžioklėmis ir išgirdęs apie stumbrų medžioklę Lietuvoje panoro, kad į Romą būtų atvežta stumbro iškauša, o Husovianas turėjo sukurti poetinį medžioklės aprašymą.
Deja, poema apie stumbrą popiežiaus nepasiekė, nes kilus karui popiežius mirė.
Tada Husovianas šią poemą skyrė karalienei Bonai Sforcai, mokslo ir meno globėjai. Husovianas buvo įsitikinęs, jog išsilavinimas yra svarbesnis už fizinę jėga, o mokslas — dvasinių vertybių puoselėjimas — yra tvirtos valstybės pamatas.
Nors kūrinys rašytas Žygimanto Senojo valdymo laikais, „Giesmėje apie stumbrą“ idealizuojamas kunigaikštis Vytautas, kuris tirtai valdė Lietuvą, kurioje stumbrų medžiojimas buvo karių narsos ugdymo, vyrų grūdinimo priemonė.
Stumbras (angl. …